Viene ufficialmente aperto l'impianto di trattamento delle acque reflue di Lairdsville

1 giugno 2023

PAT CROSSLEY/Sun-Gazette Gli enti municipali, di contea, statali e federali che hanno contribuito a rendere l'impianto di trattamento delle acque reflue di Lairdsville una realtà si sono presentati di persona o hanno inviato rappresentanti per prendere parte alla cerimonia di taglio del nastro presso il sito . I membri della Lycoming Water and Sewer Authority, che hanno svolto un ruolo fondamentale nel processo, hanno organizzato l'evento.

LAIRDSVILLE — Era una giornata soleggiata con le mucche al pascolo nel campo su una collina dietro il nuovo impianto di trattamento delle acque reflue di Lairdsville mentre il nastro veniva tagliato presso la struttura e tutto si stava preparando per mettere in funzione l'impianto.

Erano presenti rappresentanti dei governi locali, statali e nazionali. È stato uno sforzo di cooperazione che ha permesso di ottenere i finanziamenti per costruire l'impianto in questa piccola comunità di Franklin Township.

Ciò che è mancato alla celebrazione sono stati i membri della comunità che saranno maggiormente colpiti dalla pianta.

Saranno le loro famiglie a pagare circa 110 dollari al mese per il pompaggio dei liquami dalle loro case, un processo ritenuto necessario a causa del guasto dei sistemi presenti sul lotto. E saranno proprio loro a pagare per la realizzazione dei laterali per il collegamento alle nuove linee fognarie.

Il viaggio che portò alla costruzione dello stabilimento di Lairdsville iniziò negli anni '60.

"Nel 1966, il Pennsylvania Sewage Facilities Act 537 fu promulgato per affrontare i problemi esistenti di smaltimento delle acque reflue e per prevenire problemi futuri", ha detto John Bickhart, della Lycoming County Water and Sewer Authority, al gruppo riunito per la cerimonia.

"Questo è ciò che dice il DEP (Dipartimento di Protezione Ambientale) riguardo alla legge 537: 'Per raggiungere questi obiettivi, la legge 537 richiede un'adeguata pianificazione di tutti i tipi di impianti fognari. I sistemi di smaltimento delle acque reflue malfunzionanti, indipendentemente dal tipo, rappresentano una seria minaccia per il pubblico salute e ambiente. Possono inquinare le fonti di acqua potabile pubbliche e private, spesso scaricando direttamente nelle acque sotterranee, e possono esporre esseri umani e animali a vari batteri, virus e parassiti. La riparazione di questi sistemi spesso può portare a difficoltà finanziarie per i comuni colpiti o i proprietari di casa", è assolutamente vero in questo caso", ha detto Bickhart.

I programmi dell'impianto fognario sono in gran parte gestiti dai singoli comuni con l'assistenza tecnica e la supervisione del DEP.

"Tutti i comuni devono sviluppare e attuare un piano ufficiale completo per gli impianti fognari che affronti le esigenze presenti e future di smaltimento delle acque reflue. Questi piani vengono modificati quando vengono proposti nuovi progetti di sviluppo del territorio o ogni volta che le esigenze di smaltimento delle acque reflue di un comune cambiano. Il DEP esamina i piani ufficiali e qualsiasi successive revisioni", ha detto Bickhart.

Lairdsville si trova a Franklin Township, quindi, quando la Commissione di pianificazione della contea di Lycoming preparò un piano idrico e fognario completo a livello di contea nel 1971, i supervisori della municipalità adottarono le parti del piano che riguardavano la township come primo piano ufficiale.

Quel piano è servito alla municipalità per 35 anni e poi, nel 2007, la municipalità è stata informata dal DEP di assumere un professionista qualificato per aggiornare il piano, ha detto Bickhart.

"Nello stesso periodo di tempo, le normative ambientali - federali attraverso l'EPA e statali attraverso il DEP - stavano diventando sempre più rigorose. Nel 1972 furono adottati gli emendamenti del Federal Water Pollution Control Act. E questo cambiò davvero tutto, come chiunque di noi sono conosciuti in questo settore, non solo in Pennsylvania, ma in tutti gli Stati Uniti," ha detto Bickhart.

"Per tutta l'ultima metà del 2007, l'ingegneria della Mid Penn è stata incaricata dal comune di condurre gli studi necessari per preparare l'aggiornamento. Uno dei primi compiti intrapresi è stato quello di condurre un'indagine sui sistemi di smaltimento esistenti sul lotto situati in tutto il comune e per campionare alcune delle fonti private di approvvigionamento idrico", ha detto.

In un rapporto preparato nel 2018, Bickhart ha affermato di aver scritto: "Il villaggio di Lairdsville è una comunità rurale abbastanza tipica di case raggruppate vicine insieme con forniture idriche individuali e sistemi di smaltimento delle acque reflue sul lotto, entrambi i quali sarebbero stati costruiti prima all'esistenza di standard contemporanei per la fornitura di acqua, pozzi o costruzione di sistemi di smaltimento delle acque reflue sul lotto. In questo caso particolare, i tipi di terreno all'interno del villaggio di Lairdsville sono classificati come aventi una capacità molto limitata per il funzionamento del sistema fognario sul lotto. "