banner

Blog

Jun 09, 2023

Tendenze/Impatto economico: chiusura dello stabilimento di Cascades Scappoose, stabilimento limitato di St. Helens

Uno dei maggiori datori di lavoro della regione sta tagliando posti di lavoro e riducendo i servizi.

Cascades Tissue Group ha annunciato che cesserà le operazioni a Scappoose e ridurrà la produzione a St. Helens, con conseguenze su dozzine di lavoratori locali e sulle economie delle due città.

Una delle due macchine continue dello stabilimento di St. Helens verrà fermata.

Prossime chiusure

A partire da luglio, Cascades Tissue Group "chiuderà progressivamente gli stabilimenti con prestazioni inferiori" a Barnwell, Carolina del Sud, e Scappoose, Oregon, secondo un comunicato pubblicato sul sito web della società. Inoltre, Cascades Tissue spegnerà anche una delle due macchine continue presso il suo stabilimento di St. Helens.

Cascades ha presentato avvisi formali di licenziamento dei lavoratori in seguito all'annuncio di fine aprile, in conformità con il Worker Adjustment and Retraining Notification Act (WARN) del 1988.

Lo stesso giorno in cui hanno annunciato le chiusure, Cascades ha presentato avvisi WARN di chiusura definitiva dello stabilimento di Scappoose che avrebbe comportato il licenziamento di 88 dipendenti. Il 9 maggio è stato presentato un secondo avviso WARN per un grande licenziamento presso la cartiera St. Helens che avrebbe visto 27 lavoratori licenziati con diritto di richiamo e 18 dipendenti licenziati.

Il sindaco di Scappoose Joe Backus ha rilasciato una dichiarazione in seguito all'annuncio della chiusura in aprile.

"La città di Scappoose è scoraggiata dalla chiusura di Cascades Tissue e dalla perdita di 94 posti di lavoro retribuiti da famiglie nella nostra comunità. Esprimiamo le nostre più sincere condoglianze a coloro che perderanno il lavoro e speriamo che riescano presto ad assicurarsi nuove posizioni, ", ha detto Backus. "Nei prossimi giorni e settimane lavoreremo a stretto contatto con i nostri partner per lo sviluppo economico con l'intento di trovare un'azienda sostitutiva valida che offrirà ancora una volta opportunità di lavoro locale a Scappoose."

Impatto economico

La società con sede in Quebec ha speso 64 milioni di dollari per la struttura Scappoose di 284.000 piedi quadrati, che si trova in un ex ranch su West Lane. L’impianto è stato completato nel 2017. Ora, appena sei anni dopo, lo stabilimento chiuderà i battenti.

Cascades è anche il principale contribuente di St. Helens e ha pagato alla città $ 690.417,70 nell'anno fiscale 2022-2023. Il sindaco Rick Scholl ha affermato che i tagli allo stabilimento avranno un impatto sulla città.

"Influenzerà l'economia riducendo le tasse sulla proprietà e i posti di lavoro con salario minimo nella comunità", ha detto Scholl.

Il direttore esecutivo del Columbia Economic Team (CET), Paul Vogel, ha affermato che il suo team sta già lavorando con le organizzazioni locali e Cascades per effettuare una transizione graduale per i dipendenti interessati e lavorare per riempire il vuoto lasciato dall'uscita di Cascades.

"Chiaramente, l'impatto immediato è di shock e impatto personale per gli oltre 100 dipendenti che saranno interessati. Fortunatamente, i nostri partner regionali per la forza lavoro, tra cui NW Oregon Works, WorkSource e PCC/OMIC sono già in contatto con il team HR di Cascades e in una certa misura, possibilmente, direttamente i dipendenti", ha detto Vogel. "Siamo stati anche contattati da Wauna Credit Union, che vuole contattare direttamente i dipendenti interessati per fornire tutta la pianificazione e l'assistenza possibile come finanziatore con titolari di mutui, altri mutuatari e clienti/membri."

Questi sforzi di cooperazione hanno lo scopo di sostenere e ridurre l’impatto della scomparsa di questi posti di lavoro, ha affermato Vogel. Gli impatti a lungo termine saranno determinati dalla “disposizione dell’impianto stesso”. Il CET ha in programma un incontro con la leadership esecutiva di Cascades per reclutare potenziali acquirenti per l'impianto.

"La soluzione migliore sarebbe un approccio coordinato all'interno del settore cartario per identificare il più rapidamente possibile un nuovo proprietario adeguato, che possa assorbire immediatamente una forza lavoro locale qualificata e disponibile", ha affermato Vogel.

L'azienda ha ordinato licenziamenti e riduzioni di impianti nella Carolina del Sud, a Scappoose e a St. Helens perché le strutture non soddisfacevano la capacità prevista. Gli impianti hanno una capacità nominale annua totale combinata di 92.000 tonnellate corte di carta velina e 10 milioni di casse di prodotto convertito e hanno operato al di sotto della capacità produttiva producendo 56.000 tonnellate corte di carta velina e 5 milioni di casse di prodotto convertito nel 2022, con molte di queste carenze sulla costa occidentale, secondo il comunicato stampa di Cascades.

CONDIVIDERE